Lure Head 3D

久しぶりの投稿です。受験生たちも新しい環境へ巣立ち、やっと時間がとれる時期になってきました。3月より、震電をはじめとする日本軍用機開発に関する先人たちの逸話について掲載を始める予定です。どうぞお楽しみに。　Lure Head

I’d like to introduce some photographs that I’ve made up my mind to make 3D restoration of the fighter of this phantom. They’ve given me a chance. In those photographs, they made me find an appearance to dance in the sky like swallow, at the same time, hidden brightness and darkness in last war, balance of destruction and creation. It can be said that a certain kind of social dandyism felt by this airframe has been a meaningless inheritance that Japanese seniors (my father’s age) left now. However, wishing that it keep existing on the corner of the mind to which this inheritance longs for peace indefinitely doesn’t stop. ・・For my grandchild and all families.       Lure Head

J7W1 Shinden dismantled in “The Paul E. Garber Preservation, Restoration, and Storage Facility”.

J7W1 Shinden(1946-1946) restored by GHQ after end of the war

Photograph © : J7W1 Shinden House：震電館 All rights reserved.

Home

STRATA3Dを使用して太平洋戦争終戦間際に開発された、幻の十八試局地戦闘機「九州J7W1震電」を復元しています。震電（Kyushu J7W1 Shinden）開発時の時勢、歴史、逸話、性能、設計図面、デザイン、各種データ、世界各国からの震電評価、海外サイトの震電情報、プラモデル、RCラジオコントロール、スケールモデルなど様々なコンテンツを紹介しながら、３D震電のデザインTipsを紹介しています。3D震電のアニメーション化にも部分的に挑戦中。そのカナードが持つ先進的な機体デザインは世界中の飛行機ファンの記憶から決して消えないことでしょう。

現在、J7W1震電の機体はスミソニアンのガーバー施設に分解されて保管されています。太平洋戦争終結後、九州飛行機の滑走路の片隅に放置されていた残骸は、GHQの命令で一度だけ復元されていますが離陸することなく再度分解されアメリカへ運ばれました。それから約60年余の歳月を経ていますが復元の予定は不明。おそらく私が生きている間に復元されることはないでしょう。戦後生まれの飛行機ファンにとっては、飛行機が現在よりももっともっと人の近くで息をしていた時代の温もりを感じさせる傑作機と言えますね。

このページのレンダリング画像は、今年にあらたに機体データを修正して描いたものです。詳細部分はまだまったく手付かず状態ですが、全体としてはかなり息ずかいを感じるレベルまで作り上げてきています。作業過程でもうやめようと諦めたり、新発見があればまたイメージを馳せてみたり、体調が悪ければしばらくサボったり、他機にちょっと浮気をしてみたりと、これからも止めどもなく続きそうです。このサイトを見ていてくださる常連の皆さんの励ましのお声もあったりして・・・元気づけられております。

人も物も体を休める安住の場所が必要です。体が安住すれば心もきっと休まります。九飛の草原にポツンと置かれていた震電の哀れな残骸写真を見たときにそう感じました。戦争という人類が生み出した業は様々な新しい技術を生み出したと同時に、様々な堪えきれないほどのむなしさも作り出します。今年に入って、震電にも安住の家を作ってあげたいと思いました。小さなハンガーですが雨風をしのぐだけでなく、人の気配がするハンガーにする予定です。

このサイトを立ち上げて約2年が過ぎました。海外からのアクセスもかなり増えて、とんでもないところで私の3D震電の画像に出くわすことがあります。拙い英語のサイトの方も元気にがんばっています。いただくコメントを見るとそろそろディティールにとりかかるタイミングになってきています。新たな目標が出てきたようです。

I restore trial 18th fighter “Kyushu J7W1 Shinden” of an illusion developed with STRATA3D just before the Pacific Wars end of the war. I introduce design Tips of 3D Shinden while introducing various contents such as the tendency of the times at the time of the Shinden (Kyushu J7W1 Shinden) development, the history, an anecdote, performance, a design drawing, a design, various data, evaluation to Shinden from the various countries in the world, topics of Shinden of the overseas site, a plastic model, RC radio control, a scale model. The advanced body design which the canard has will never disappear from the memory of airplane fans in the world.

Home

Lure Head 3DのUSサイトに久々に投稿しました。復元を始める貴重な資料となった震電館さんからお借りした写真（ガーバー施設の残骸及び戦後のGHQによる一時復元）を掲載しています。

“Vision of J7W1 Shinden” was posted to Lure Head 3d US.

I’d like to introduce some photographs that I’ve made up my mind to make 3D restoration of the fighter of this phantom.  They’ve given me a chance. In those photographs, they made me find an appearance to dance in the sky like swallow, at the same time, hidden brightness and darkness in last war, balance of destruction and creation.  It can be said that a certain kind of social dandyism felt by this airframe has been a meaningless inheritance that Japanese seniors (my father’s age) left now. However, wishing that it keep existing on the corner of the mind to which this inheritance longs for peace indefinitely doesn’t stop. ・・For my grandchild and all families.

画像をクリック（The streaming starts when the image is clicked.)

Home

画像をクリック（The streaming starts when the image is clicked.)

Home

画像をクリック（The streaming starts when the image is clicked.)

Home

画像をクリック（The streaming starts when the image is clicked.)

Home

画像をクリック（The streaming starts when the image is clicked.)

Home

画像をクリック（The streaming starts when the image is clicked.)

Home

画像をクリック（The streaming starts when the image is clicked.）

Home

画像をクリック（The streaming starts when the image is clicked.）

Home

画像をクリック（The streaming starts when the image is clicked.）

Home

画像をクリック（The streaming starts when the image is clicked.）

Home

画像をクリック（The streaming starts when the image is clicked.）